5. В рубрике «Библиофил — Киноман» Мацей Паровский в статье “Bardziej ducowni niż gliniarze/Скорее священники, чем полицейские” анализирует фильм режиссера Стивена Спилберга “Minority Report” (США, 2002), поставленный по одноименному рассказу американского писателя Филипа Дика (стр. 57 – 59), а далее в рубрике «Фантастические саундтреки» Бартек Свидерский/Bartek Świderski описывает саундтрек этого фильма (стр. 59).
6. В рубрике «Комикс» опять же Мацей Паровский в статье “Wśród żmij/Среди змей” хвалит серию комиксов одного из постоянных художников журнала “Nowa Fantastyka” ПЕТРА КОВАЛЬСКОГО/Piotr Kowalski «Гейл»: «Перед бурей», «Битва», «Змеиное гнездо» — готовится к изданию ( “Gail”: 1. “Przed burzą”; 2. “Bitwa”; 3. “Legowisko żmij” w przygotowaniu. “Egmont”, 2001, 2002). «Это авторская работа, придуманная и выполненная изначально “в картинках”. Из самой пропорции места, которое занимают дымки на панели, видно, сколько может тут быть сказано, а сколько показано. Ковальский думает комиксом и этой работой присоединяется к нашим лучшим рисовальщикам, которые обходятся без услуг сценаристов (ХМЕЛЕВСКИЙ, ХРИСТА, БАРАНОВСКИЙ, ОГАЗА, НЕВЯДОМСКИЙ…), причем, поймите меня правильно, я считаю этого “Гейла” крайне близким классической версии комикса с супергероями и супернегодяями, то есть “американской”. Тут много визуальных и эмоциональных параллелей, но в сумме это очень личностное, интересное и узнаваемое с первого взгляда художественное предложение» (стр. 61). Третий том серии был, как и здесь и обозначено, издан чуть позже – в октябре 2002 года. Последний, четвертый том цикла (“Kamienie”), был напечатан годом позже – в октябре 2003 года.
Октябрьский номер 2001 года (136-й «Новой Фантастыки» и 229-й, если считать ab ovo) редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Марек Нововейский/Marek S. Nowowiejski (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции), Веслава Ярых/Wiesława Jarych (корректура). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Аркадиуш Гжегожак/Arkadiusz Grzegorzak, Марек Холыньский/Marek Hołyński, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерская/Dominika Materska, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, Гжегож Щепаняк/Grzegorz Szczepaniak, а также Agregator, AligatorAnihilator, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator, Predator, Reanimator и Terminator. Тираж номера не указан. В оформлении лицевой стороны передней обложки использована работа польского художника ПАВЛА МОЩИНЬСКОГО/Paweł Moszczyński, на внутренней стороне передней обложки напечатана реклама видео и DVD-изданий фильма “Terminator”. В «Галерее» представлены работы польского художника ПЕТРА КОВАЛЬСКОГО/Piotr Kowalski (стр. 17-24). На внутренней стороне задней обложки размещена реклама коллекции фильмов режиссера Стэнли Кубрика на кассетах видео и дисках DVD. На внешней стороне напечатана реклама мультимедийной игры “Nokia Game”. Цена экземпляра -- 6 злотых 40 грошей.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Tania Huff To miasto jest za małe 3
Clifford D. Simak Ustrojstwo 13
Poppy Z. Brite Jego usta będą smakować piołunem 25
Galeria
PIOTR KOWALSKI 17
Z polskiej fantastyki
Sławomir Mrugowski Krew z krwi 30
Iwona Michałowska Klatka 43
Małgorzata Burzyńska Swat 47
Film i fantastyka
Arkadiusz GrzegorzakKocham, więc jestem 57
Maciej ParowskiArtysta szachista 59
Maciej ParowskiMusisz przeżyć 60
Arkadiusz GrzegorzakMarky Mark i małpiszony 62
Fantastyczne soundtracki
Bartek ŚwiderskiFilmy z Arnoldem 61
CyberKultura
Arkadiusz Grzegorzak W sieci 64
Krytyka
Dominika MaterskaKwestia płci 65
Recenzje 69
Adam UstynowiczLem i golem 72
Nauka i SF
Bartek ŚwiderskiSuper w superstrunach 74
Atomowa symfonia 74
Felietony
Marek HołyńskiNastępny e-mail przyślę z więzienia 76
Lech JęczmykCzas szamanów 77
Marek OramusJaskółka uwięziona 78
Wśród fanów
Marek RosłanSzkoła magów nad jeziorem Charzykowskim 79
Из одной засады – в другую. Этот номер мне также не попадал в руки ни в бумажном, ни в электронном виде. Тем не менее, кое-что о нем я все же знаю…W.
Июльский номер 2001 года (133-й «Новой Фантастыки» и 226-й, если считать ab ovo) редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы) (Вот это как раз требует уточнения. W.), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции), Веслава Ярых/Wiesława Jarych (корректура). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Аркадиуш Гжегожак/Arkadiusz Grzegorzak, Марек Холыньский/Marek Hołyński, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W Kaczorowski, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерская/Dominika Materska, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, Гжегож Щепаняк/Grzegorz Szczepaniak, а также Agregator, Aligator, Anihilator, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator, Predator, Reanimator и Terminator. Тираж номера не указан. В оформлении лицевой стороны передней обложки использована работа польского художника ПЕТРА КОВАЛЬСКОГО/Piotr Kowalski, в «Галерее» выставлены работы польского художника ТОМАША СЕНТОВСКОГО/Tomasz Sętowski (стр. 17-24). Цена экземпляра -- 6 злотых 40 грошей.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Nina Kiriki Hoffman Bogowie życzień 3
Henry Kuttner i Catherine L. Moore Czas winobrania
Galeria
TOMASZ SĘTOWSKI 17
Z polskiej fantastyki
Andrzej Zimniak Przygoda ostatniej blondynki
Michał Kubacki Do granic piękna
Ewa Snihur Imię węża
Film i fantastyka
Maciej ParowskiOd Aliena do Lestera
Arkadiusz GrzegorzakUśmiech zielonego stwora
Piotr MańkowskiNoc reklamożerców
Fantastyczne soundtraki
Bartek ŚwiderskiJeff Wayne – „Wojna śwatów”
CyberKultura
Arkadiusz GrzegorzakFantastyczne seriale w sieci
Krytyka
Robert KlementowskiWczesny Zajdel
Recenzje
Andrzej SapkowskiStworzy światła, mroku, półmroku i ciemności (15)
Nauka i SF
Marek OramusKwanty i metafory
T. Zbigniew DworakDalekie układy planetarne
Felietony
Lech JęczmykPretorianie oligarchii
Marek HołyńskiRozmawiamy na źywo
Marek OramusProblem kluczy do mieszkania w Piasecznie
Январский номер 1999 года (103-й «Новой Фантастыки» и 196-й, если считать ab ovo) редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдзиньская/Teresa Pajdzińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Бартек Хациньский/Bartek Chaciński, Михал Дагаев/Michal W. Dagajew, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Дорота Малиновская/Dorota Malinowska, Доминика Матерская/Dominika Materska, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Anihilator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator; Predator; Reanimator и Terminator. Тираж номера чуть выше, чем у предыдущего – 60,7 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использован рекламный плакат фильма “Blade”. На внутренней стороне передней обложки размещена реклама НФ-книг издательства “Prószyński i S-ka”. В «Галерее» (всего лишь две страницы) представлен своими работами польский художник ПЕТР КОВАЛЬСКИЙ/Piotr Kowalski (стр. 17-18). Остальные цветные страницы предоставлены в распоряжение рубрикам «Киберкультура» и «Кино и фантастика». На внутренней стороне задней обложки анонсируется содержание следующей «Галереи», на внешней – реклама научно-популярных книг издательства “Prószyński i S-ka”. Цена журнального экземпляра -- 4 злотых 90 грошей.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Graham Swift Zegar 3
Daniel H. Jeffers Wartość rzeczy 14
Z polskiej fantastyki
Ewa Białołęcka Nocny śpiewak 21
Wojciech Szyda Dwa pokoje 58
Wojciech Orliński Śnieżka 60
Cyberkultura
Philip BarańskiCzłowiek siedzący I jego potrzeby 37
Bartek ChacińskiIksy i igreki 40
Andrzej ZimniakPisarz XXI wieku 41
Macej KonackiSERENDIP – największe radio świata 44
Bartek ChacińskiGwiezdne wojny za 1200 dolarów 46
Marek HołyńskiBardzo, bardzo niezdrowe 49
Bartek ChacińskiPożegnanie z celuloidem 50
Film i fantastyka
Maciej ParowskiInsektopia 69
Bibliofil – Kinoman
Joanna Salamończyk100 lat, co miesiąc w kinie 71
Wśród fanów
Joanna ZielińskaKonkret’98 72
Joanna ZielińskaW Krakowie 73
Krzysztof Chimkowski jrCyber-biber 73
Krytyka
Agnieszka JuszczakPopularna czy koniunkturalna? 74
Ноябрьский номер 1998 года (101-й «Новой Фантастыки» и 194-й, если считать ab ovo) редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдзиньская/Teresa Pajdzińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Адам Холлянек/Adam Hollanek (имя в траурной рамке), Бартек Хациньский/Bartek Chaciński, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Дорота Малиновская/Dorota Malinowska, Доминика Матерская/Dominika Materska, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Cапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Anihilator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator; Predator; Reanimator и Terminator. Тираж номера – те же 60,5 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа польского художника ПЕТРА КОВАЛЬСКОГО/Piotr Kowalski. На внутренней стороне передней обложки размещена реклама книг НФ издательства “Prószyński i S-ka”. В «Галерее» вновь гостит фотохудожник Д. К. ПОТТЕР/J.K. Potter с работами, почерпнутыми из его нового альбома “Neurotyka” (стр. 17-20). Часть цветных страниц предоставлена в распоряжение новой рубрике: «КиберКультура». На внутренней стороне задней обложки напечатана реклама телесериала “Milenium”, на внешней стороне – рекламируются научно-популярные книги издательства “Prószyński i S-ka”. Цена журнального экземпляра -- 4 злотых 90 грошей (объем журнала 92 страницы).
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Geoff Ryman Ciepło 3
Ian McDonald Anioł zapisu 11
Neil Gaiman Prezent ślubny 21
Spotkanie z pisarzem
Lawrence Sutin Boże inwazje, czyli życie i szaleństwa
Philipa K. Dicka 26
CyberKultura
Tomasz PiątekFantastyczna MTV 37
Ola SzaczkusDwa oblicza vivy 40
Rafał Gałecki, Krzysztof Lipka, Arkadiusz Grzegorzak
Gdzie u licha jest prawda? 41
Janusz CyranKomputer biomolekularny 44
Macej ParowskiOd cybersieci do bodynetu 47
Marek HołyńskiZ powinszowaniem urodzin 49
Bartek ChacińskiWielki Szwindel, czyli złapani w sieć 50